1TOMTom carries out the bin bags and props the garden gate open with a brick.
2MAYAMaya fills the dog bowl and holds up the red leash, but no dog comes.
3MAYAMaya finds the gate standing open and the garden empty.
4MAYA, TOMMaya holds the brick out to Tom, and he understands what he did.
5MAYA, TOMThey split up, Maya one way with the leash, Tom the other.
6MAYA, RUTHRuth points Maya toward the railway line, where she saw a small brown dog go.
7MAYAAt the railway fence Maya finds a tuft of brown fur caught on the wire.
8TOMTom has printed a stack of posters with the dog's photo.
9MAYA, TOMTom tapes up a poster and Maya walks past him without taking one.
10MAYAMaya walks the shelter's row of cages, and none of the dogs is hers.
11TOM, RUTHRuth gives Tom a torch and points him past the railway, down toward the river.
12MAYA, TOMTom asks Maya to come, and she shuts the door on him.
13TOMTom's torch finds small paw prints in the mud leading toward the water.
14MAYAMaya sets the full bowl by the gate and props it open herself with the brick.
15TOMTom pulls the dog's blue collar out of the reeds, empty.
16MAYA, TOMTom lays the wet collar on the table in front of Maya.
17—The bowl by the open gate is untouched.
18MAYA, TOMMaya drops the dog bowl into the bin while Tom pulls his boots back on.
19TOM, RUTHRuth, searching with Tom, points across the water to a drainage culvert.
20MAYAMaya tears down the lost-dog poster Tom put up.
21TOMTom wades into the river toward the culvert, water to his waist.
22RUTHRuth hurries away up the path, alone.
23MAYA, RUTHRuth reaches Maya and takes her by the arm, the torn poster still in Maya's hand.
24MAYA, RUTHThey reach the bank and Tom is nowhere; only the culvert's dark mouth.
25MAYAMaya climbs into the culvert with Ruth's torch.
26MAYA, TOMMaya finds Tom kneeling at a rusted grate, something small and brown behind the bars.
27MAYA, TOMTheir hands together wrench the rusted grate open.
28TOMTom lifts out the small brown terrier, muddy and limp.
29MAYA, TOM, RUTHTom lays the still dog on the grass between the three of them.
30MAYA, TOMThe dog lifts its head and licks Maya's hand, which is held in Tom's.